本文へスキップイディオム・ことわざ・句動詞
11 件英語のイディオム、定番のことわざ、そして頻出句動詞 — 自然な英語に欠かせない日常表現。
- look forward toA2感情〜を楽しみにする(後は -ing 形)I'm looking forward to seeing you.お会いできるのを楽しみにしています。
- put up withB1感情我慢するI won't put up with this noise much longer.この騒音はもう我慢できない。
- get overB1感情立ち直る・克服するIt took her months to get over the breakup.彼女が失恋から立ち直るのに何ヶ月もかかった。
- find oneselfB2感情気づくと〜の状況にいるI found myself crying for no reason.気づくと理由もなく泣いていた。
- get cold feetB1
感情
(直前で)怖気づく
He got cold feet before the wedding.彼は結婚式の直前で怖気づいた。
a storm in a teacupB2感情コップの中の嵐(つまらないことで騒ぐこと)Their argument was just a storm in a teacup.彼らの口論はコップの中の嵐に過ぎなかった。feel blueB1感情気分が沈むShe's been feeling blue since her grandmother passed.祖母が亡くなって以来、彼女は気分が沈んでいる。over the moonB1感情とても喜んでいるShe was over the moon when she got the offer.オファーをもらって彼女は大喜びだった。keep (one's) fingers crossedB1感情幸運を祈るI'll keep my fingers crossed for your interview.面接の成功を祈ってるよ。Every cloud has a silver lining.B1感情禍を転じて福となす(悪いことの中にも良い面がある)Losing that job led to a better one — every cloud has a silver lining.あの仕事を失ったおかげで、もっといい仕事に就けた。禍転じて福となすだね。Don't cry over spilled milk.B1感情覆水盆に返らずThe deal fell through — no use crying over spilled milk.取引はだめになった。覆水盆に返らずだよ。