本文へスキップ
Tenkai
ログイン
EN
日本語
Browse
Quiz
Review
Exam
ことわざ・慣用句
633 件
日本語のことわざ、四字熟語、慣用句 — JMdict より。
ことわざ
四字熟語
慣用句
テーマ：
すべて
動物
200
体
319
自然
259
食べ物
66
感情
130
お金
76
時間
139
数字
633
色
102
検索
四里四方
よりよほう
large area; four ri square (approx. 16 sq km); Edo
四面楚歌
しめんそか
being surrounded by enemies on all sides; being betrayed (forsaken) by everybody
因果応報
いんがおうほう
retribution; retributive justice; karma; just deserts; poetic justice; reward and punishment for one's past behavior
垂涎三尺
すいぜんさんじゃく
avid desire; drooling over (something); watering at the mouth
士気阻喪
しきそそう
demoralization; collapse of morale; one's morale being shaken
夏虫疑氷
かちゅうぎひょう
being narrow-minded due to limited experience; refusing to believe in things outside of one's own limited experience; a summer insect doubts the existence of ice
外剛内柔
前へ
7 / 13 ページ
次へ
がいごうないじゅう
being tough on the outside but soft at heart; a faint-hearted person pretending to be brave
外題学問
げだいがくもん
putting on a knowing air when one only knows the title of the book (play, etc.); pretending to understand the nature of something when one only knows its name
多情多感
たじょうたかん
sentimental; being full of emotions; having tender sensibilities
夜郎自大
やろうじだい
throwing one's weight around without knowing one's limitations; Yelang thinks too highly of itself
大喝一声
だいかついっせい
shouting in a thunderous voice; blustering out
大安吉日
たいあんきちじつ
very auspicious day for all types of occasions (one of the six special days in the Japanese lunisolar calendar)
大悟徹底
たいごてってい
attain divine enlightenment; perceive absolute truth; experience spiritual awakening
大死一番
だいしいちばん
exerting oneself to the utmost, prepared to die if necessary
天下一品
てんかいっぴん
beyond compare; peerless; unrivaled; unique
天地万物
てんちばんぶつ
the whole creation; everything in heaven and earth
天涯地角
てんがいちかく
two places being far apart
天涯比隣
てんがいひりん
a great distance does not detract from the feeling (relationship) of endearment; feeling as though a dear one faraway were living in one's close neighborhood
失地回復
しっちかいふく
the recovery of lost territory; recovering (regaining) lost ground (one's former position); fence-mending
失敬千万
しっけいせんばん
extremely rude (impertinent, impolite)
失望落胆
しつぼうらくたん
being disappointed and disheartened
失礼千万
しつれいせんばん
extremely rude (impertinent, impolite)
奇怪千万
きかいせんばん
very strange (mysterious, weird); bizarre; monstrous; outrageous
奮励努力
ふんれいどりょく
making strenuous efforts; exerting oneself
奮起一番
ふんきいちばん
bracing oneself up to action, being inspired by something; getting down to work, putting heart and soul into it; tackling (a job) with gusto
奮闘努力
ふんとうどりょく
try one's best; all-out effort; strenuous efforts
好事多魔
こうじたま
happy events are often accompanied by difficulties; unsullied joy is rare
如意宝珠
にょいほうじゅ
Cintamani stone; wish-fulfilling jewel
妻子眷属
さいしけんぞく
one's wife, children, and other relations; one's whole family
子々孫々
ししそんそん
one's descendants; one's offspring; posterity
孟母三遷
もうぼさんせん
the importance of creating an environment conducive to a child's learning; Mencius' mother, three moves
孤城落日
こじょうらくじつ
feeling (looking) lone and helpless; helplessness of those in reduced circumstances
孤影悄然
こえいしょうぜん
alone and dejected; lonely and downhearted; lonely and crestfallen
孤立無援
こりつむえん
isolated and helpless; alone and unassisted
孤軍奮闘
こぐんふんとう
fighting alone
安心立命
あんしんりつめい
spiritual peace and enlightenment; keeping an unperturbed mind through faith
完全燃焼
かんぜんねんしょう
complete combustion; perfect combustion; giving one's all; doing one's best; using all of one's ability; obtaining the desired result
実力伯仲
じつりょくはくちゅう
(the two persons' sides) being evenly matched in ability
実践躬行
じっせんきゅうこう
acting up to one's principles
家鶏野鶩
かけいやぼく
bored by the familiar, intrigued by novelty; domestic chicken and wild duck; one's wife and one's mistress
寂滅為楽
じゃくめついらく
freedom from one's desires (entry into Nirvana) is true bliss
富貴浮雲
ふうきふうん
riches and honors are as fleeting as floating clouds; fortune and fame are here today, gone tomorrow
寵愛一身
ちょうあいいっしん
standing highest in one's master's favor; monopolizing the affection (favor) of the lord; being the lord's favorite lady
寸善尺魔
すんぜんしゃくま
in evil, there is odds; there is more evil than good in this world; one good thing tends to cause many bad things to happen
寸進尺退
すんしんしゃくたい
one step forward, many steps backward; little to gain and much to lose
専心一意
せんしんいちい
single-mindedly; wholeheartedly; with one's heart and soul
尋常一様
じんじょういちよう
ordinary; common; mediocre
岡目八目
おかめはちもく
bystander's vantage point; outsider's better grasp of the situation; onlookers see more of the game than the players do; people watching a game of go see eight moves further ahead
左見右見
とみこうみ
looking from one place to another; looking in all directions; looking all around
巧言令色
こうげんれいしょく
flattery; honeyed words