学習

新規学習復習ダッシュボード単語帳クイズ

読む・探す

テキストツール OCR 単語を見る

参照

文法イディオム語源グループ単語リスト用語集メモ

アカウント

アカウント設定

Browse Quiz Review Exam

ことわざ・慣用句

1789 件

日本語のことわざ、四字熟語、慣用句 — JMdict より。

ことわざ四字熟語慣用句

テーマ：すべて動物200 体319 自然259 食べ物66 感情130 お金76 時間139 数字633 色102

天地創造てんちそうぞうcreation (of the universe); the Creation
天地無用てんちむようdo not turn upside down
天地玄黄てんちげんこうheaven is black and earth is yellow; heaven and earth
天地神明てんちしんめいthe gods of heaven and earth
天地長久てんちちょうきゅうheaven and earth are eternal
天地開闢てんちかいびゃくcreation of heaven and earth
天壌無窮てんじょうむきゅうas eternal as heaven and earth

前へ13 / 36 ページ次へ

天変地異てんぺんちい

natural disaster; cataclysm

天孫降臨てんそんこうりんthe descent to earth of the grandson of the sun goddess

天涯地角てんがいちかくtwo places being far apart

天涯孤独てんがいこどくa person without a single relative

天涯比隣てんがいひりんa great distance does not detract from the feeling (relationship) of endearment; feeling as though a dear one faraway were living in one's close neighborhood

天災地変てんさいちへんnatural disaster

天然自然てんねんしぜんnatural; naturally

天理人情てんりにんじょうthe laws of nature and humanity

天真爛漫てんしんらんまんinnocent; naive; artless; unaffected; genuine; childlike

天神地祇てんしんちぎgods of heaven and earth

天空海濶てんくうかいかつthe open sky and the serene sea; as open as the sky and serene as the sea; magnanimous

天網恢々てんもうかいかいheaven's vengeance is slow but sure; heaven's net is wide and coarse, yet nothing slips through

天罰覿面てんばつてきめんthe certainty of divine punishment; Swift is Heaven's vengeance

天衣無縫てんいむほうperfect beauty with no trace of artifice; flawless

天長地久てんちょうちきゅうcoeval with heaven and earth

天馬行空てんばこうくうunconstrained creativity; bold and imaginative; (like a) a heavenly steed soaring across the skies

夫唱婦随ふしょうふずいa wife should do her husband's bidding

失地回復しっちかいふくthe recovery of lost territory; recovering (regaining) lost ground (one's former position); fence-mending

失意泰然しついたいぜんkeeping calm and collected at times of disappointment; maintaining a serene state of mind in adversity

失敬千万しっけいせんばんextremely rude (impertinent, impolite)

失望落胆しつぼうらくたんbeing disappointed and disheartened

失礼千万しつれいせんばんextremely rude (impertinent, impolite)

夷蛮戎狄いばんじゅうてきthe barbarians beyond the borders of old China

奇々怪々ききかいかいvery strange; bizarre; weird; mysterious

奇怪千万きかいせんばんvery strange (mysterious, weird); bizarre; monstrous; outrageous

奇想天外きそうてんがいfantastic; bizarre; incredible; unbelievable

奇技淫巧きぎいんこうingenious but pointless trick; artifice for its own sake

奇策縦横きさくじゅうおうingenious scheme

奇貨可居きかおくべしyou must seize every golden opportunity; strike while the iron is hot; when you find a rare good buy, seize upon it for a future sale at a much higher price

奔放不羈ほんぽうふきfree-spirited and uninhibited

奮励努力ふんれいどりょくmaking strenuous efforts; exerting oneself

奮起一番ふんきいちばんbracing oneself up to action, being inspired by something; getting down to work, putting heart and soul into it; tackling (a job) with gusto

奮闘努力ふんとうどりょくtry one's best; all-out effort; strenuous efforts

女人禁制にょにんきんせいprohibition on women entering (usu. for religious reasons); no female admission

女尊男卑じょそんだんぴplacing women above men

奸佞邪知かんねいじゃちwiles and cunning; craftiness and treachery

好事多魔こうじたまhappy events are often accompanied by difficulties; unsullied joy is rare

好機到来こうきとうらいadvent of a golden opportunity

好評嘖々こうひょうさくさくenjoying great popularity; receiving widespread high praise; being a great success with the public

如意宝珠にょいほうじゅCintamani stone; wish-fulfilling jewel

如是我聞にょぜがもんthus I hear (quote from the sutras); these ears have heard

如法暗夜にょほうあんやtotal (utter) darkness

妄言多謝もうげんたしゃkindly excuse my reckless remarks; please excuse my thoughtless words