[hisashiokashiteomoyaotorareru]idiom
Japanese definition
No Japanese definition yet.
English definition
- to have one's kindness taken advantage of; give him an inch and he'll take a mile; to lend out the eaves but have one's whole house taken; to have a favor returned with spite
Examples
No examples yet.
Loading examples…
Kanji
- 庇protect; shield; defend; eaves; canopy; penthouse; visorヒ / ひさし、おお.う、かば.う · 7 strokes庇っ庇護庇い庇庇わ庇お庇い手庇い立て
- 貸lendタイ / か.す、か.し-、かし- · 12 strokes貸し賃貸貸す貸出貸切貸与貸付貸
- 母motherボ / はは、も · 5 strokes母保母母親お母さん祖母叔母空母母さん
- 屋roof; house; shop; dealer; sellerオク / や · 9 strokes屋部屋名古屋屋根居酒屋屋敷小屋本屋
- 取take; fetch; take upシュ / と.る、と.り、と.り-、とり、-ど.り · 8 strokes取っ取引取る取り取得取れ取材取ら